Penjelasan Lengkap Ending Can This Love Be Translated?, Bukan Sekadar Romansa

5. Joo Ho Jin dan Shin Ji Sun Berdamai dengan Masa Lalu

Hubungan Joo Ho Jin dan Shin Ji Sun juga mendapat resolusi yang dewasa. Setelah lama menyimpan perasaan dan menghindari kenyataan, keduanya akhirnya mengakui bahwa mereka pernah saling menyukai.

Pengakuan ini bukan untuk menghidupkan kembali cinta lama, melainkan untuk menutup bab yang belum selesai. Dengan kejujuran tersebut, keduanya terbebas dari beban emosional dan bisa melangkah maju tanpa penyesalan.

6. Shin Ji Sun Menemukan Cinta Baru yang Lebih Sehat

Drama ini tidak menjadikan Shin Ji Sun sebagai karakter yang harus “mengalah” demi romansa utama. Justru sebaliknya, ia mendapatkan akhir yang manis bersama Kim Yong U, manajer Cha Mu Hee.

Hubungan mereka berkembang secara perlahan dan dewasa, tanpa bayang-bayang masa lalu. Pertunangan serta rencana pindah ke Inggris menjadi simbol awal baru yang lebih sehat dan stabil bagi Shin Ji Sun.

7. Hiro Memilih Merelakan dan Bertumbuh

Hiro mungkin bukan akhir cerita cinta Cha Mu Hee, tetapi perannya penting dalam perjalanan emosional sang aktris. Di episode terakhir, keduanya sepakat menayangkan versi lengkap pengakuan cinta Hiro dalam acara Romantic Trip.

Mu Hee akhirnya meminta maaf karena sempat membingungkan perasaan Hiro saat dirinya masih terjebak dalam persona Do Ra Mi. Mereka berpisah dengan dewasa, tanpa drama dan saling menyalahkan.

Meski cintanya tak berbalas, Hiro justru berkembang sebagai pribadi yang lebih utuh—berani mengambil risiko, percaya diri dengan kemampuannya, dan siap melangkah ke masa depan, termasuk mencoba peran film berbahasa Inggris.